Les Boutieres Argentines

Les Boutières Argentines

Décembre 2011 : CD + livret Les Boutières Argentines entre l'Ardèche et la Pampa réalisés par l'association du MARAF.

Anne Le Corre, Alfonso Pacin et Eric Houdard, les musiciens du MARAF, ont travaillé dans le cadre d'une résidence d'artistes, au cours de deux années consécutives, à mettre en relation les traditions chansonnières et musicales d'Ardèche et d'Argentine.

Les musiciens sont partis d'une sélection de chansons de Boutières que j'avais collectées : chansons d'amour, de mai, chansons à danser et de carnaval. Interrogeant mélodies et thèmes des deux traditions, ils ont élaboré leur propre création, œuvre originale, passerelle entre deux cultures très actuelle, portant l'écho des chants populaires qui l'ont nourrie.

J'ai rédigé une grande partie du livret concernant la partie ardéchoise.

Une création mobil' multimedia service